Традиционная корейская кухня

Поездка в КНДР

Авторизация

Реклама


Погода в Корее

Гидрометцентр России

free counters

Ким Чен Ир: - И на минуту не забыть любимый народ во время визита...

Внимание, откроется в новом окне. PDFПечатьE-mail

Верховный Главнокомандующий КНА Ким Чен Ир на пути возвращения в Пхеньян после посещения Китая зашел на стройку Хичхонской ГЭС и руководил на месте делами стройки, и тем устроил многозначительную встречу с народом.

alt


Его сопровождали заместитель Председателя Центрального военного комитета ТПК Ким Чен Ын, другие ответственные работники

И на минуту не забыть любимый народ во время визита...


В минуту прибытия Ким Чен Ира на стройку Рёнримской плотины Хичхонской ГЭС № 1 строители-воины поздравили своего Верховного Главнокомандующего с успешным завершением визита в Китай и горячо приветствовали его с чувством безграничных пожеланий армии и народа всей страны.

alt


Он махал рукой в ответ на ликование строителей-воинов и послал теплый привет любимому народу, о ком ни на минуту не забыл во время визита.


Плотина достойная вечного прославления на скрижалях сонгунской эпохи


Перед панорамой Рёнримской плотины лидер страны слушал разъяснение о ней, затем проходил по ряду мест стройки.

alt


Наблюдая плотину, он выразил большое удовлетворение тем, что строители-воины прекрасно построили создания, достойные вечного прославления на скрижалях строительства могучей и процветающей державы.

- Успешное завершение бетонирования Рёнримской плотины представляет собой демонстрацию неисчерпаемой духовной силы нашей армии и гигантского потенциала самобытной отечественной промышленности, очередную славную победу нашей армии и народа в борьбе за смелый срыв коварных происков империалистов и реакционеров, нацеленных на изоляцию и задушение, за защиту и прославление социализма нашей специфики, в центре которого стоят народные массы, - сказал он.

И на кипучей стройке много талантов

alt

Осматривая литературные и художественные произведения и деревянные художественные изделия рук строителей-воинов на кипучей стройке, он радовался тому, что среди военнослужащих – созидателей воинскую культуру в эпоху сонгун – много талантов.

Шпоры для коня Чхоллима


Лидер страны выдвинул задачи, служащие компасом для досрочного завершения строительства ГЭС.

alt


Ким Чен Ир выразил большую надежду и уверенность в том, что строители Хичхонской ГЭС проявят в более достаточной мере революционный воинский дух, революционный дух опоры на собственные силы, непрестанно дадут коню Чхоллима в эпоху сонгун  шпор для крутого скачка вперед и шпор для генерального наступления до дня окончательного триумфа, тем самым еще раз высоко прославят на весь мир несгибаемую духовную силу, революционный порыв героической Кореи. Затем сфотографировался вместе со строителями Рёнримской плотины на память.

P.S. Поездка в КНДР с 3 по 10 сентября с.г. "Ариран"

Комментарии  

 
#3 04.09.2011 10:02
Со своей стороны я бы советовал изучать русский язык по советским, но никак не по так называемым "российским источникам", где можно нахвататься таких слов как "ваучер", "россияне", и таких фраз как "Лавров озвучил", "российские соотечественник и" и "посольство Киргизии".
 
 
#2 16.06.2011 15:26
Да, с грамматикой есть определённые проблемы. Советую товарищу ИоаКиму, как представитель русскоязычной нации, больше заниматься русским языком по российским источникам. Возможно в Корее нет того объёма литературы, за счёт которого можно приблизить знание русского языка к совершенству.
 
 
#1 14.06.2011 16:05
Товарищ Админ! Снова хорошая статья - но перевод на русский язык требует некоторого редактирования. "Устроил многозначительн ую встречу с народом",-так по-русски не пишется. Ну ладно, не буду заниматься "критиканством". Статья, повторяю, хорошая. И Лидер КНДР товарищ Ким Чен Ир - как всегда, в скромной одежде, без "мании величия" и превосходства (эх, поучиться бы у Кима скромности "нашему айфончику" ДАМу!), вместе с народом и армией! Успехов социалистическо й Корее!
 
Баннер
Баннер
PR-CY.ru